Resumen Trotar o correr se reduce al ritmo y al esfuerzo: un trote suele ser más lento que unas 6 mph (una milla de 10 minutos) y lo bastante suave para hablar, mientras que una carrera es más rápida y más exigente. La diferencia entre trotar y correr es una convención de los entrenadores, y tu cuerpo no tiene ningún interruptor a esa velocidad. El Compendio de Actividades Físicas de 2024 asigna 7,5 MET a un trote a ritmo libre y 10,5 a una carrera a ritmo libre, así que una carrera típica quema cerca de un 40 % más por minuto. Por milla, el gasto casi no cambia: los corredores recreativos gastaron la misma energía por kilómetro a 6 y a 8 mph (Batliner 2018). Acelerar sobre todo alarga la zancada, y cada aterrizaje se carga cerca de un 30 % más rápido a una milla de 7 minutos que a una de 10 minutos (Leacox 2025). Los corredores más lentos no se lesionaron menos en un estudio con 784 corredores (Damsted 2019). Trota la mayoría de tus millas, corre unas pocas más rápido y aumenta la carga poco a poco.
Trotar vs correr en un camino de grava por un bosque de abedules: un hombre vestido de gris trota a un ritmo suave mientras una mujer con chaqueta roja corre delante de él con una zancada más larga en una mañana nublada
Un trote y una carrera usan el mismo movimiento. La corredora cubre más terreno con cada zancada, mientras que el hombre que trota mantiene una zancada más corta con la que podría hablar sin problema.

Quizá terminaste una carrera lenta y te preguntaste si siquiera contaba. Alguien te pasa deslizándose por el camino y "solo trotar" empieza a sonar a excusa. O estás a punto de empezar y no sabes si trotar o correr, a qué velocidad va cada uno o cuál quema más de verdad.

Esa duda causa más problemas que tu ritmo. Quienes creen que las carreras suaves no cuentan suelen exigirse demasiado en cada salida y acaban doloridos, lesionados o quemados en pocas semanas. Otros ni siquiera empiezan, porque correr parece cosa de gente que ya está en forma.

Trotar y correr son el mismo movimiento a distintas velocidades, y la etiqueta importa mucho menos que seguir haciéndolo. Esta guía explica qué es un trote, dónde está la línea entre correr y trotar, cómo se siente cada uno, qué cambia en tu zancada al acelerar, cuál es mejor para perder peso y grasa abdominal y cómo combinar los dos en una semana normal.

Trotar vs Correr de un Vistazo

  Trotar Correr
Ritmo habitual Más lento que unas 6 mph (una milla de 10 minutos, 6:13 por km) Unas 6 mph o más rápido
Prueba del habla Frases completas, con algo de falta de aire Unas pocas palabras seguidas y luego una respiración
Gasto energético (Compendio 2024) 7,5 MET en un trote a ritmo libre 10,5 MET en una carrera a ritmo libre; 9,3 a 6 mph, 12,0 a 8 mph
Calorías por hora con 70 kg (154 lb) Unas 525 Unas 650 a 6 mph, hasta 840 a 8 mph
Calorías por milla con 70 kg Unas 110 a 120 Unas 105 a 110
Zancada Zancadas más cortas, más tiempo de contacto con el suelo Zancadas más largas, contacto más corto y cadencia algo más rápida
Aterrizaje La fuerza aumenta más despacio tras cada pisada Fuerza máxima parecida, pero aumenta cerca de un 30 % más rápido
Clase de intensidad Vigorosa Vigorosa
Ideal para Principiantes, días suaves y construir la base aeróbica Velocidad, forma para competir y sesiones cortas

Dos filas sorprenden a la mayoría. Los CDC incluyen trotar, y no solo correr, entre sus ejemplos de actividad vigorosa, así que un trote suave ya cuenta doble para las directrices semanales. Y una milla cuesta casi lo mismo a cualquiera de los dos ritmos, de modo que la ventaja calórica de correr solo aparece por minuto.

¿Qué Es un Trote?

Un trote es una carrera lenta y relajada que podrías mantener mucho tiempo mientras conversas. Como toda carrera, tiene un momento en cada zancada en el que ambos pies están en el aire, y eso es lo que lo separa de una caminata rápida. Así que trotar es el mismo movimiento que correr, y la palabra solo describe a qué velocidad y con cuánto esfuerzo vas.

Los científicos del ejercicio casi no usan esa palabra. El Compendio de Actividades Físicas de 2024 de Herrmann y colaboradores, la referencia que usan los investigadores para asignar gastos de energía, llama "correr" a cada velocidad estándar en terreno llano desde 4 mph en adelante. Reserva "trotar" para entradas más laxas, como un ritmo general elegido por uno mismo, las mezclas de trote y caminata, trotar en el sitio y velocidades por debajo de 4 mph. En términos cotidianos, tu trote es el ritmo al que te acomodas cuando nadie te está cronometrando.

Si vienes de caminar, hay una zona gris entre una caminata muy rápida y un trote lento. Nuestra guía de power walking compara el power walking con el trote en calorías e impacto, así que es el mejor punto de partida si un trote aún te parece un paso demasiado grande.

Diferencia entre Trotar y Correr: Dónde Está la Línea

La mayoría de los entrenadores y de las marcas de running trazan la línea en unas 6 millas por hora, una milla de 10 minutos o aproximadamente 6:13 por kilómetro. Más lento que eso es un trote y más rápido es una carrera. Es una convención práctica, pero nada en tu cuerpo cambia a 6 mph. Para alguien en su primer mes de correr, 5,5 mph pueden ser una carrera dura. Para un corredor entrenado, 7 mph pueden ser un trote suave.

Velocidad km por hora Minutos por milla Minutos por km Etiqueta habitual
4,0 mph6,415:009:19Trote lento
5,0 mph8,012:007:27Trote
6,0 mph9,710:006:13La línea divisoria habitual
7,0 mph11,38:345:20Carrera
8,0 mph12,97:304:40Carrera

Entonces, ¿cuántos km por hora es trotar? Para la mayoría de los adultos son unos 6,5 a 9,5 km/h. Sin embargo, el número de tu reloj importa menos que el esfuerzo, y el esfuerzo tiene una prueba mejor.

Frecuencia Cardíaca y Esfuerzo al Trotar y al Correr

La prueba del habla de los CDC es la forma más sencilla de distinguir un trote de una carrera. Con una intensidad moderada puedes hablar, pero no cantar. Con una intensidad vigorosa no puedes decir más que unas pocas palabras sin parar para respirar. Un trote suave está cerca del extremo alto del rango en el que puedes hablar: frases completas, con algo de falta de aire. Una carrera, en términos de esfuerzo, es cualquier ritmo en el que tus frases se reducen a unas pocas palabras.

La frecuencia cardíaca sigue al esfuerzo, no a una etiqueta, así que no existe una frecuencia cardíaca fija para trotar. Las mismas 5,5 mph que mantienen charlando a una persona pueden llevar a un principiante cerca de su máximo. Los CDC siguen clasificando el trote como vigoroso por su gasto energético, incluso cuando un trote suave resulta moderado para un corredor en forma, y eso importa para tu objetivo semanal. Las directrices de EE. UU. piden a los adultos de 150 a 300 minutos de actividad moderada o de 75 a 150 minutos de actividad vigorosa por semana, además de fortalecimiento muscular dos o más días (Piercy y colaboradores, 2018). Tres trotes de 25 minutos alcanzan la marca vigorosa de 75 minutos.

Cómo Cambia Tu Zancada Cuando un Trote Se Convierte en Carrera

Pasar de un trote a una carrera es sobre todo cuestión de zancadas más largas. Leacox y colaboradores (2025) hicieron correr a 30 corredores con experiencia sobre una cinta instrumentada a siete velocidades, desde una milla de 10 minutos hasta una de 7 minutos. La velocidad subió un 43 %. La cadencia subió solo cerca de un 5 %, de 169 a 178 pasos por minuto, mientras que cada zancada se hizo cerca de un tercio más larga y cada pie pasó menos tiempo en el suelo, 0,24 segundos en lugar de 0,28.

El aterrizaje cambió de una forma menos evidente. La fuerza de reacción del suelo vertical máxima subió solo un 9 %, de 2,33 a 2,54 veces el peso corporal. La tasa de carga, es decir, la rapidez con que esa fuerza aumenta después de que el pie toca el suelo, subió cerca de un 30 %, de unos 37 a 48 pesos corporales por segundo.

Primer plano de las piernas de un corredor con calcetines rojos y zapatillas grises lisas sobre un paseo de madera mojado junto a un lago, con el pie delantero aterrizando justo debajo de la rodilla mientras el pie trasero se impulsa
Pasar de un trote a una carrera sobre todo alarga la zancada. La cadencia sube solo un poco, pero cada aterrizaje se carga cerca de un 30 % más rápido a una milla de 7 minutos que a una de 10 minutos.

Así que un trote es más amable con tus piernas sobre todo porque cada aterrizaje se carga más despacio. La fuerza máxima en sí es solo un poco menor que al correr. Si estás trabajando la velocidad, procura que el pie aterrice cerca, justo debajo de tu cuerpo, en lugar de estirarlo hacia delante para alargar la zancada.

¿Correr o Trotar Sirve para Perder Peso?

Ambos sirven para perder peso. Correr quema más calorías por minuto, mientras que por milla los dos quedan casi iguales. Según el Compendio de 2024, un adulto de 70 kg (154 lb) quema unas 525 calorías por hora en un trote a ritmo libre y unas 735 en una carrera a ritmo libre. Por milla, la misma persona quema aproximadamente de 105 a 120 calorías a cualquier velocidad de 4 a 8 mph, según nuestro cálculo a partir de las filas de carrera del Compendio. La milla lenta solo tarda más.

Las mediciones de laboratorio lo respaldan. Batliner y colaboradores (2018) midieron a 10 corredores recreativos sobre una cinta. Su gasto de energía por kilómetro bajó un 7,9 % entre unas 4 mph y 6 mph, y luego no cambió entre 6 y 8 mph. Un trote muy lento es, si acaso, algo menos económico por milla que una carrera constante.

Así que la elección depende de qué está fijo. Si tu tiempo es fijo, correr quema más. Si tu ruta es fija, trotarla quema casi lo mismo que correrla. Y si correr más fuerte significa que te saltas sesiones o te lesionas, gana el trote, porque las calorías salen de las sesiones que de verdad terminas.

¿Puedo Perder Grasa Abdominal Corriendo?

Sí, correr y trotar reducen la grasa visceral profunda que rodea tus órganos, pero la cantidad semanal importa más que el ritmo. En el ensayo STRRIDE, Slentz y colaboradores (2005) asignaron al azar a 175 adultos sedentarios con sobrepeso a seguir inactivos o a uno de tres planes de ejercicio, y midieron su grasa abdominal con tomografías.

Con 12 millas por semana, el esfuerzo mayor tampoco produjo una pérdida. Solo lo logró el total semanal más grande. Ningún ejercicio quita grasa de un solo lugar, así que tu cintura se reduce cuando tus carreras, el resto de tu actividad y lo que comes suman un déficit sostenido.

Descubre qué te está frenando de verdad

FitCraft, nuestra app de fitness para el móvil, te empareja con un coach de IA que crea un plan personalizado según tus objetivos, tu agenda y tu nivel de condición física. Cada programa de FitCraft está diseñado por , MPH (Brown University) y NSCA-CSCS, con investigación publicada en el Journal of Strength and Conditioning Research y en Medicine & Science in Sports & Exercise.

Haz la Evaluación Gratis Gratis • 2 minutos • Sin tarjeta de crédito

¿Cuál Es Más Seguro? Trotar, Correr y Riesgo de Lesión

Ir más despacio no te protege automáticamente de las lesiones. En ProjectRun21, Damsted y colaboradores (2019) siguieron a 784 corredores sanos durante un plan de media maratón de 14 semanas, con su entrenamiento registrado por GPS. Los corredores cuyo ritmo habitual era más rápido que 6 minutos por kilómetro, unos 9:40 por milla, tuvieron un riesgo acumulado de lesión 17,4 puntos menor que los más lentos. El intervalo de confianza cruzó el cero, así que la diferencia podría ser casualidad, pero el ritmo más lento claramente no redujo el riesgo.

Un ensayo aleatorizado apunta en la misma dirección. En Run Clever, Ramskov y colaboradores (2018) pusieron a 447 corredores recreativos en un plan de 16 semanas que aumentaba la cantidad de carrera rápida o el volumen semanal total. Treinta y seis corredores del grupo de velocidad y 44 del grupo de volumen se lesionaron, y el riesgo de las lesiones que se esperaba que causara cada programa no difirió entre ellos.

Lo que lesiona a los corredores más que el ritmo es una carga que aumenta más rápido de lo que los tendones y los huesos pueden adaptarse. Trota mientras aumentas tu tiempo semanal y luego añade carrera más rápida en dosis pequeñas cuando tu semana actual te resulte rutinaria.

Beneficios de Trotar vs Correr: ¿Cuál Es Mejor?

Ninguno es mejor en todo, y la mayoría de los buenos entrenamientos usan ambos. Trotar construye tu base aeróbica con un desgaste del que te recuperas rápido, así que puedes hacer mucho. Correr más rápido entrena la velocidad y el extremo superior de tu forma física, y concentra más trabajo en una sesión corta.

Incluso los corredores serios trotan la mayor parte del tiempo. Esteve-Lanao y colaboradores (2005) siguieron por frecuencia cardíaca a ocho corredores muy entrenados durante seis meses. Cerca del 71 % de su tiempo de entrenamiento, 4581 de unos 6400 minutos, se pasó por debajo de su primer umbral ventilatorio, un ritmo suave para ellos. Los corredores que acumularon más de esos minutos suaves corrieron más rápido un campeonato de campo a través de 10 km.

Para la salud a largo plazo, lento es más que suficiente. Los grandes estudios de corredores encontraron la mayor parte del beneficio en personas que corrían despacio y no muy a menudo, y nuestra revisión de la investigación sobre el trote lento repasa esos estudios uno por uno.

¿Cuánto Debe Trotar un Principiante?

Al principio, un principiante debería trotar unos 10 a 20 minutos en total por sesión, divididos en trotes de 1 a 3 minutos con caminata entre ellos, tres veces por semana. A lo largo de unas ocho semanas, avanza hacia 25 a 30 minutos de trote suave continuo. Nuestro plan de 8 semanas para empezar a correr lo detalla semana por semana. Tres reglas importan más que los minutos exactos:

¿Trotar Es Mejor que Caminar?

Para la forma física y las calorías por minuto, sí, y para tus articulaciones y el riesgo de lesión, caminar es más amable contigo. Un trote a ritmo libre cuesta 7,5 MET frente a 4,8 de una caminata rápida a 3,5 a 3,9 mph en el Compendio, así que un trote quema aproximadamente la mitad más por minuto. Caminar sigue dando beneficios cardíacos similares si caminas el tiempo suficiente para gastar la misma energía. Nuestro artículo sobre si correr es mejor que caminar compara ambos objetivo por objetivo.

¿Correr en el Sitio Es lo Mismo que Correr?

No. Correr en el sitio quema mucho menos que correr hacia delante. El Compendio de 2024 asigna a trotar en el sitio 4,8 MET, lo mismo que una caminata rápida, frente a 7,5 de un trote a ritmo libre y 9,3 de correr a 6 mph. Sin avanzar, cada paso es corto y bajo, y no tienes que impulsar tu cuerpo por la calle. Correr en el sitio sigue siendo útil como calentamiento o como opción en interior cuando cambia el tiempo, pero cuéntalo como una caminata rápida y no como una carrera.

Una mujer de cincuenta y tantos años con una camiseta roja trota en el sitio sobre una alfombra en una sala luminosa con suelo de madera de abedul, un sofá gris y lluvia en la ventana
Trotar en el sitio cuesta más o menos la misma energía que una caminata rápida, 4,8 MET en el Compendio de 2024. Sirve como calentamiento o como opción para un día de lluvia.

Trotar o Correr: Cómo Usar Ambos en una Semana

Para la mayoría de las personas, la mejor respuesta a "¿trotar o correr?" es ambos: sobre todo trotar, un poco de correr y trabajo de fuerza en otros dos días. Esta es una semana que encaja con las directrices.

Día Sesión Por qué está ahí
LunesTrote suave, de 25 a 35 minutosConstruye tu base a un ritmo en el que puedes hablar
MartesFuerza, con peso corporal y mancuernas, 30 minutosEl trabajo muscular que correr por sí solo no te da
MiércolesTrote suave de 20 minutos y luego seis tramos relajados más rápidos de 20 segundos, cada uno seguido de un minuto de trote suaveUna pequeña dosis de velocidad real de carrera
JuevesDescanso o una caminata suaveRecuperación
ViernesFuerza, 30 minutosTu segunda sesión de fuerza de la semana
SábadoTrote suave más largo, de 40 a 50 minutosResistencia a un ritmo que puedes sostener
DomingoDescansoRecuperación

Los días de fuerza son los primeros que dejan los corredores, aunque las directrices los piden además de tu cardio. En FitCraft, un coach de IA en 3D demuestra cada ejercicio con peso corporal y con mancuernas, y tu programa se adapta a medida que progresas, así que esas dos sesiones quedan planificadas para ti mientras trotas o corres por tu cuenta. Si lo difícil es presentarte, una app de entrenamiento que te mantiene motivado puede sostener el hábito con rachas y un plan armado en torno a tu agenda.

Conclusión

Trotar o correr es una elección de ritmo dentro de un mismo deporte. Un trote es más lento que unas 6 mph y lo bastante suave para hablar, y una carrera es más rápida y te deja con pocas palabras. Por milla queman casi lo mismo, por minuto una carrera típica quema cerca de un 40 % más, y acelerar sobre todo alarga la zancada y hace que cada aterrizaje se cargue más rápido.

Regla práctica: trota la mayoría de tus minutos semanales, corre más rápido una parte pequeña de ellos y juzga tu ritmo por la prueba del habla y no por tu reloj.

Tu trote cuenta. La persona que te pasa corriendo hace el mismo deporte a otro ritmo, y lo que cambia tu forma física es una semana como la de arriba, repetida durante meses. Como dijo Sarah: "La primera app que hizo que el ejercicio se sintiera como algo que elegí, no como algo forzado."

Preguntas Frecuentes

¿Es mejor caminar 1 hora o correr 30 minutos?

Salen casi iguales. Según el Compendio de 2024, un adulto de 70 kg quema unas 335 calorías en una hora de caminata rápida a un ritmo de 3,5 a 3,9 mph y unas 325 en 30 minutos de correr a 6 mph, y las directrices de EE. UU. cuentan cada minuto vigoroso como dos moderados. Corre cuando tengas poco tiempo y las piernas te respondan, y camina la hora completa cuando el impacto te moleste o quieras un día suave.

¿Cuántos km por hora es trotar?

Trotar suele ser de unos 6,5 a 9,5 km por hora, aproximadamente de 4 a 6 mph, lo que equivale a un ritmo de unos 9:15 a 6:20 por kilómetro. Por encima de unos 9,7 km por hora, una milla de 10 minutos, la mayoría de la gente lo llama correr. La prueba del habla es mejor guía que el número: si todavía puedes hablar con frases completas, estás trotando.

¿Una milla de 10 minutos es trotar o correr?

Una milla de 10 minutos, 6 mph, está justo en la línea habitual entre trotar y correr. Que se sienta como un trote depende de tu forma física. Si a ese ritmo puedes hablar con frases completas, para ti es un trote, y si te quedas en unas pocas palabras, es una carrera.

¿Necesitas zapatillas distintas para trotar y para correr?

No. Las zapatillas de correr sirven para ambos, y no existe una categoría aparte de zapatillas para trotar que tengas que comprar. Una revisión en el British Journal of Sports Medicine de Nigg y colaboradores (2015) concluyó que las fuerzas de impacto y la pronación del pie no han predicho de forma fiable las lesiones al correr, y sugirió elegir las zapatillas por comodidad. Elige el par que se sienta mejor en un trote corto de prueba.

¿Qué frecuencia cardíaca corresponde a trotar y a correr?

No hay una frecuencia cardíaca fija para ninguno de los dos, porque el mismo ritmo se siente fácil para un corredor entrenado y duro para un principiante. Un trote suele sentirse como si todavía pudieras hablar con frases completas, y una carrera como si solo pudieras decir unas pocas palabras antes de respirar, que son los indicadores de la prueba del habla de los CDC para el esfuerzo moderado y el vigoroso. Si entrenas con un monitor de frecuencia cardíaca, mantén la mayoría de los trotes en la parte baja de tu rango y reserva la parte alta para tramos cortos de carrera más rápida.