Resumen Una carrera de recuperación es una carrera corta y muy suave de 20 a 40 minutos que haces el día después de un entrenamiento duro, una competición o una tirada larga, tan lenta que puedas hablar todo el rato. Por frecuencia cardíaca, eso es la parte baja de la zona de entrenamiento más suave, aproximadamente del 60 al 66 por ciento de tu máximo. Una carrera de recuperación no repara tus piernas más rápido. En un estudio con 46 corredores tras una media maratón, quienes trotaron 15 minutos se sintieron menos recuperados que quienes descansaron, con un marcador de daño muscular más alto en la sangre al día siguiente. Su verdadera función es sumar minutos aeróbicos suaves en un día de cansancio, y el volumen de carrera suave siguió de cerca al rendimiento en 85 corredores de élite. Una carrera suave es la versión más larga y cotidiana: de 30 a 70 minutos con el mismo esfuerzo conversacional.
Una mujer de unos treinta años y un hombre de unos cincuenta trotando despacio, uno al lado del otro, y charlando por un soleado paseo marítimo, el esfuerzo suave y conversacional de una carrera de recuperación
Una carrera de recuperación debe sentirse lo bastante suave como para charlar todo el camino. Si no puedes terminar una frase sin tomar aire, ve más despacio o camina un minuto.

Ayer corriste fuerte. Quizá fueron intervalos, una carrera tempo o la tirada más larga que has hecho en meses. Hoy tu plan dice carrera de recuperación, tienes las piernas pesadas y no sabes si 30 minutos lentos ayudarán o solo sumarán más desgaste.

La mayoría de los corredores hace mal esta carrera de una de dos maneras. La corren demasiado rápido porque correr lento da un poco de vergüenza, o se la saltan y luego se sienten culpables por el hueco en su semana. Los dos hábitos vienen de la misma idea de todo o nada: que una carrera solo cuenta si es dura.

Más abajo encontrarás el ritmo y la frecuencia cardíaca a los que apuntar, en qué se diferencia una carrera de recuperación de una carrera suave, cómo hacer una, qué dice la investigación que logra y cuándo un día de descanso es la mejor decisión.

Qué hace que una carrera sea de recuperación

Una carrera cuenta como carrera de recuperación cuando cumple tres condiciones:

  1. Sigue a un día duro. Llega el día después de intervalos, una carrera tempo, una competición o tu tirada larga. Los corredores que entrenan dos veces al día a veces la hacen esa misma noche.
  2. Es más corta que tu carrera suave habitual. La mayoría de las carreras de recuperación duran de 20 a 40 minutos, que son unas 2 a 4 millas para un corredor aficionado.
  3. Es el correr más suave de tu semana. Puedes hablar con frases completas de principio a fin, y terminas sintiéndote mejor que al empezar.

Fisiológicamente, una carrera de recuperación es una carrera suave acortada y ralentizada para un día de cansancio. En su revisión de 2022 sobre cómo entrenan los corredores de fondo de talla mundial, Haugen y colaboradores señalan que llamar carreras de recuperación a las carreras suaves supone que aceleran la recuperación antes de la siguiente sesión dura, y ningún estudio respalda eso. Los mejores maratonistas y corredores de pista de la revisión hacen al menos el 80 por ciento de su carrera a baja intensidad, en 11 a 14 sesiones por semana, con las carreras suaves colocadas antes o después de las duras. Así que el nombre promete más de lo que la carrera ofrece, y su verdadero valor está en otra parte.

Ritmo y frecuencia cardíaca de una carrera de recuperación

Fija una carrera de recuperación por esfuerzo y deja que el ritmo sea el que salga. Tienes tres maneras de comprobar el esfuerzo, y deberían coincidir:

Esas cifras de frecuencia cardíaca vienen de la escala de siete zonas que Haugen y colaboradores usan para corredores de fondo. Estas son sus tres zonas más suaves:

ZonaPorcentaje de la frecuencia cardíaca máximaLactato en sangreEsfuerzo percibido (6 a 20)Carreras típicas
Zona 160 a 72%Menos de 1,0 mmol/L9 a 12Carreras de recuperación, carreras suaves, calentamientos y vueltas a la calma
Zona 273 a 82%1,0 a 2,0 mmol/L12 a 14Tiradas largas, carreras en cuesta, carreras progresivas
Zona 383 a 87%2,0 a 3,5 mmol/L14 a 16Carreras de umbral, trabajo tempo, fartlek

Los números de zona no son estándar entre relojes y entrenadores. Por frecuencia cardíaca, la zona 1 de esta escala equivale a lo que muchos relojes llaman zona 2, y al rango del 60 al 70 por ciento de nuestra propia definición de zona 2. Como sea que lo llame tu dispositivo, mantén una carrera de recuperación en la parte baja del rango más suave.

Frecuencia cardíaca en una carrera de recuperación por edad

Si no conoces tu frecuencia cardíaca máxima, la fórmula de un metaanálisis de 351 estudios de Tanaka y colaboradores (2001), 208 menos 0,7 veces tu edad, da una estimación razonable. Esto es lo que significa para tus carreras de recuperación y tus carreras suaves:

EdadFrecuencia cardíaca máxima estimadaCarrera de recuperación (60 a 66%)Carrera suave (60 a 72%)
20194116 a 128116 a 140
30187112 a 123112 a 135
40180108 a 119108 a 130
50173104 a 114104 a 125
60166100 a 110100 a 120
7015995 a 10595 a 114

Tu propio máximo puede estar 10 o más latidos por encima o por debajo de la estimación, así que usa la tabla como primera aproximación y deja que la prueba del habla lo decida. Si tomas un medicamento que reduce tu frecuencia cardíaca, olvida las cifras y guíate por las sensaciones.

¿Cuán lenta debe ser una carrera de recuperación?

Más lenta que tu ritmo suave habitual, y probablemente más lenta de lo que parece respetable. Empieza 30 a 60 segundos por milla más lento que tus carreras suaves de siempre, unos 20 a 40 segundos por kilómetro, y deja que la prueba del habla lo ajuste. Parte de esa ralentización solo mantiene el esfuerzo constante. En un estudio de Braun y Dutto (2003), nueve corredores y triatletas entrenados corrieron cuesta abajo durante 30 minutos. Dos días después, las mismas velocidades les costaban un 3,2 por ciento más de oxígeno, con zancadas más cortas y más lactato en sangre. Con unas piernas así, una milla a 10:00 cuesta más o menos lo que normalmente costaría una a 9:41, así que mantener el ritmo de ayer significa trabajar más duro de lo que crees.

¿Qué es una carrera suave?

Una carrera suave es tu carrera de todos los días: un esfuerzo constante y conversacional que construye tu base aeróbica sin dejarte cansado al día siguiente. Haugen y colaboradores sitúan las carreras suaves de los corredores de talla mundial en 40 a 70 minutos, y la mayoría de los corredores aficionados hace de 30 a 60. Deberías terminar sintiendo que podrías haber seguido.

Las carreras suaves y las carreras de recuperación usan la misma zona de esfuerzo. Lo que las separa es la duración, el momento y lo estricto que seas con el ritmo:

Carrera suaveCarrera de recuperación
Función principalConstruye la forma aeróbica y el volumen semanalSuma minutos suaves en un día de cansancio
CuándoCualquier día sin sesión duraEl día después de una sesión dura, una competición o una tirada larga
Duración típica30 a 70 minutos20 a 40 minutos
Frecuencia cardíacaEn cualquier punto de la zona 1, un 60 a 72% del máximoParte baja de la zona 1, un 60 a 66% del máximo
RitmoCómodo y naturalDeliberadamente lento, sin objetivo de ritmo
Quién la necesitaCasi todos los corredoresCorredores que corren cuatro o más días a la semana, con sesiones duras incluidas

Si corres tres días a la semana, toda carrera que no sea dura es una carrera suave, y tus días de descanso se encargan de recuperar. Las carreras de recuperación empiezan a importar cuando corres el día después de una sesión dura. Para ver la evidencia sobre mantener la mayor parte de tu semana así de suave, consulta nuestra revisión de la investigación sobre entrenamiento polarizado.

Tipos de carreras: dónde encaja la carrera de recuperación

La mayoría de los planes de entrenamiento se construyen con cuatro tipos principales de carreras: carreras suaves, tiradas largas, carreras tempo e intervalos. Las carreras de recuperación, el fartlek y las carreras a ritmo de competición completan el resto:

Tipo de carreraQué esDuración típicaCon qué frecuencia
Carrera de recuperaciónLa carrera más corta y lenta de la semana, el día después de una dura20 a 40 minDespués de los días duros
Carrera suaveUna carrera constante y conversacional30 a 70 minLa mayoría de tus carreras
Tirada largaLa carrera más larga de la semana con un esfuerzo de suave a constanteUna hora o más, según tu competiciónUna vez por semana
Carrera tempoUn esfuerzo sostenido, cómodamente duro20 a 40 min de esfuerzoUna vez por semana
IntervalosRepeticiones de 30 segundos a 5 minutos con esfuerzo duro, con trote o descanso entre ellas30 a 50 min con calentamiento y vuelta a la calmaUna vez por semana
FartlekUna carrera continua con cambios de ritmo más rápidos y recuperaciones trotando30 a 45 minEn lugar de intervalos o tempo
Carrera a ritmo de competiciónUn tramo a tu ritmo objetivo de competición, a menudo dentro de una tirada largaVaría según la competiciónEn las semanas previas a una competición

Las sesiones duras de esa tabla son de lo que se recupera una carrera de recuperación. Nuestra guía de la carrera tempo cubre el esfuerzo de umbral, y nuestra guía del entrenamiento fartlek cubre la versión de trabajo de velocidad con cambios de ritmo y trote.

Cómo hacer una carrera de recuperación

  1. Elige el día adecuado. Hazla el día después de intervalos, una carrera tempo, una competición corta o tu tirada larga. Después de un maratón, tómate primero varios días sin correr.
  2. Mantenla corta. Apunta a 20 a 40 minutos, y no más de unos dos tercios de tu carrera suave habitual. Los corredores nuevos pueden parar a los 15 a 20 minutos.
  3. Elige una ruta llana y blanda. Un circuito de parque, un camino junto a un canal, una pista o una cinta de correr sirven. Evita las bajadas largas, el tipo de carrera que causó el daño muscular en el estudio de arriba.
  4. Empieza más lento que lento. Trota los primeros cinco minutos apenas más rápido que caminando, y luego fíjate un esfuerzo con el que podrías charlar.
  5. Corre por sensaciones. Sin objetivos de ritmo, progresivos ni cambios de ritmo. Si el reloj te tienta, cambia la pantalla a la frecuencia cardíaca.
  6. Camina cuando lo necesites. Una mezcla de correr y caminar con una frecuencia cardíaca baja sigue contando como carrera de recuperación.
  7. Para si cambia tu zancada. Una cojera, un dolor agudo o un dolor muscular que empeora mientras avanzas significa que hoy es día de descanso.
  8. Mantén suave también el día de mañana. Tu próxima sesión dura debería esperar al menos un día más.

¿Cuánto debe durar una carrera de recuperación?

Para la mayoría de los corredores aficionados, de 20 a 40 minutos, o aproximadamente de 2 a 4 millas (3 a 6 km), lo que la convierte en la carrera más corta o casi la más corta de tu semana. Los corredores de talla mundial hacen sesiones suaves más largas, pero también corren de 11 a 14 veces por semana. Si a los 10 minutos todavía sientes las piernas pesadas, acórtala o termina caminando.

Carrera de recuperación después de una tirada larga

Hazla al día siguiente y mantenla en 20 a 30 minutos, o camina en su lugar. La tirada larga suele ser la mayor carga de tu semana, así que el día siguiente pide la carrera más suave o ninguna. Un maratón es distinto: nuestro artículo sobre cuánto se tarda en recuperarse de un maratón explica por qué los primeros 3 a 7 días deben estar libres de correr.

Una mujer de unos sesenta años con el pelo plateado trotando despacio y erguida por un camino llano de grava alrededor de un estanque turquesa de un parque a mediodía, un ritmo suave de carrera de recuperación
Un circuito llano y blando mantiene suave una carrera de recuperación para unas piernas cansadas. Las zancadas cortas y una postura erguida hacen que un ritmo lento resulte natural.

Saber qué hacer es la parte fácil.

FitCraft, nuestra app móvil de fitness, te empareja con un entrenador de IA que crea un plan personalizado según tus objetivos, tu horario y tu nivel de condición física. Cada programa de FitCraft está diseñado por , MPH (Brown University) y NSCA-CSCS, con investigación publicada en el Journal of Strength and Conditioning Research y en Medicine & Science in Sports & Exercise.

Haz la Evaluación Gratis Gratis · 2 minutos · Sin tarjeta de crédito

¿Las carreras de recuperación realmente ayudan a recuperarse?

Esta es la pregunta sobre la que más discuten los corredores en internet, y la evidencia es bastante clara: una carrera de recuperación no hace que tus piernas se reparen más rápido. Ningún ensayo ha probado la versión clásica, una carrera suave y corta el día después de una sesión dura, frente a un día libre. Aun así, los estudios más cercanos apuntan todos en la misma dirección.

La investigación más amplia coincide. Un metaanálisis de 2018 de 99 estudios de Dupuy y colaboradores encontró que la recuperación activa hacía mucho menos por el dolor muscular y la fatiga que el masaje, y nuestra revisión de la investigación sobre recuperación activa repasa los resultados.

Entonces, ¿por qué los corredores hacen carreras de recuperación?

Porque correr suave es de donde sale la mayor parte de la resistencia, y una carrera de recuperación es correr suave que cabe en un día de cansancio. Casado y colaboradores (2021) revisaron los registros de entrenamiento de 85 corredores de fondo varones de élite y de talla mundial durante sus primeros siete años de entrenamiento sistemático. La distancia total fue lo que más de cerca siguió al rendimiento, con una correlación de 0,75 o más. La distancia en carreras suaves quedó cerca detrás, con 0,68 o más, por delante de los intervalos cortos, con 0,53, y las carreras tempo, con 0,50. Una correlación no puede probar que las millas suaves causaran los mejores tiempos, pero encaja con la revisión de Haugen y colaboradores: los mejores corredores acumulan un enorme volumen semanal corriendo suave, a menudo dos veces al día.

Para un corredor aficionado el beneficio es menor y más práctico. Una carrera de recuperación te permite correr cuatro o cinco días a la semana sin añadir otro día duro, y mantiene tu rutina en un día en el que de otro modo podrías descuidarla.

Cuando un día de descanso es mejor que una carrera de recuperación

Sáltate la carrera de recuperación y descansa, o camina en su lugar, cuando:

Los días de descanso forman parte de todo buen plan, y tomarse uno cuando tu cuerpo lo pide es como sigues corriendo durante años.

¿Por qué se me dispara tanto la frecuencia cardíaca cuando corro?

Si tu reloj marca 160 en una carrera que se supone suave, normalmente hay una explicación corriente:

La solución es la misma para todos: ve más despacio hasta que puedas hablar, y camina cuando tu respiración se acelere. Caminar buena parte de tu carrera de recuperación durante unas semanas es normal, y tu frecuencia cardíaca a un ritmo dado baja a medida que mejora tu condición aeróbica. Una lectura alta que viene con dolor en el pecho, mareo, desmayo o un latido acelerado que no se calma al parar es motivo para detenerte y ver a un médico.

Alternativas a la carrera de recuperación: caminar, pedalear, nadar o estirar

Una carrera de recuperación es una de varias maneras de llenar el día después de una sesión dura. Si tus piernas o articulaciones piden un descanso del impacto, cambia por algo de entrenamiento cruzado:

En esa última opción es donde ayuda una app de entrenamiento. Los entrenamientos de FitCraft incluyen sesiones de yoga, movilidad, cardio y fuerza con peso corporal y mancuernas, un entrenador de IA en 3D demuestra cada movimiento, y las rachas cuentan los días que te presentas a una sesión, incluidas las suaves. Si lo que te cuesta es presentarte los días fáciles, nuestro resumen de las mejores apps de fitness para mantener la constancia compara las apps creadas en torno a ese problema.

Vista cenital de un hombre nadando largos suaves en una piscina exterior de un turquesa brillante con corcheras blancas lisas, una toalla amarilla y una tabla de patada en el borde de la piscina, una alternativa de bajo impacto a una carrera de recuperación
La natación te da tiempo aeróbico suave sin el impacto de correr. En un pequeño ensayo, los triatletas aguantaron más en una prueba de carrera al día siguiente cuando habían nadado tras una carrera de intervalos duros que cuando habían descansado.

Qué significa esto para ti

Una carrera de recuperación puede sentirse casi demasiado fácil. Si tus días suaves se han ido acercando al mismo esfuerzo medio que todo lo demás, ir más despacio el día después de una sesión dura es uno de los cambios más sencillos que puedes hacer, y no te cuesta nada más que un poco de orgullo.

El mayor riesgo es la voz del todo o nada que dice que una carrera lenta no es correr de verdad. Si la escuchas, o fuerzas cada carrera hasta estar siempre cansado, o te saltas los días suaves y la semana se viene abajo. Imagina un mes distinto: una o dos sesiones duras a la semana, carreras cortas y lentas o caminatas al día siguiente, y una rutina que sigue porque ningún día exige demasiado. Como lo dijo Katie, usuaria de FitCraft: “Lo he probado todo. Es la primera vez que me mantengo con algo más de dos semanas”.

Preguntas Frecuentes

¿Qué se considera una carrera suave?

Una carrera suave es una carrera constante durante la cual podrías mantener una conversación completa, a aproximadamente el 60 al 72 por ciento de tu frecuencia cardíaca máxima, normalmente durante 30 a 70 minutos. Debe sentirse cómoda de principio a fin. Una carrera de recuperación es una versión más corta y lenta que se hace el día después de una sesión dura.

¿Cuál es un buen ritmo para una carrera de recuperación?

Un buen ritmo de carrera de recuperación es uno lo bastante lento como para hablar con frases completas, normalmente de 30 a 60 segundos por milla más lento que tu ritmo suave habitual. Por frecuencia cardíaca, mantente alrededor del 60 al 66 por ciento de tu máximo. Guíate por el esfuerzo y no por el reloj, porque las piernas cansadas hacen que el mismo ritmo cueste más de lo normal.

¿Las carreras de recuperación realmente ayudan a recuperarse?

No en el sentido de reparar el músculo más rápido. En estudios de ejercicio ligero tras sesiones duras, el dolor muscular se alivió por un tiempo, pero la fuerza y los marcadores de daño muscular no se recuperaron más rápido. Lo que aporta una carrera de recuperación es tiempo aeróbico suave en un día en que no puedes con nada más duro.

¿Debo hacer una carrera de recuperación después de una tirada larga?

Sí, si corres cuatro o más días a la semana. Mantén la carrera del día siguiente en 20 a 30 minutos con un esfuerzo muy suave, o camina en su lugar. Si corres tres días a la semana, tómate un día de descanso, y después de un maratón, no corras durante 3 a 7 días antes de volver a las carreras suaves.

¿Es demasiado lenta una milla de 20 minutos?

No para un día de recuperación. Una milla de 20 minutos son 3 millas por hora, un ritmo de marcha normal, y si eso es lo que mantiene tu respiración relajada el día después de una sesión dura, está cumpliendo su función. Tu ritmo con el mismo esfuerzo suave se vuelve más rápido a medida que mejora tu condición física.

¿Es vergonzosa una 5K de 40 minutos?

No. Una 5K de 40 minutos equivale a unos 12:52 por milla, un tiempo común entre corredores nuevos y quienes alternan correr y caminar, y muy por debajo de la hora aproximada que la mayoría necesita para caminar la distancia. Todos los corredores corren lento en los días de recuperación, y un tiempo sobre el que puedes construir es un buen tiempo.